Serial dan film dari Korea Selatan telah menjadi pusat perhatian dari berbagai industri perfilman selama beberapa tahun terakhir. Tak heran jika kini banyak menjuarai berbagai festival dan penganugerahan film dunia. Karya asal negeri ginseng digilai masyarakat lintas bangsa juga negara bahkan Hollywood pun nyatanya juga beberapa kali membuat serial dan film remake asal Korea.
Tercatat, ada sejumlah drama hingga film asal Korea Selatan yang pernah dibuat ulang atau remake oleh Hollywood, mulai dari film thriller, komedi, hingga horor. Nah serial dan film Korea apa saja yang akhirnya diadaptasi ke layar Hollywood? Berikut ulasannya yang dilansir dari berbagai sumber ini.
Serial dan Film Hollywood Remake dari Korea
1. Film Hollywood The Lake House remake dari film Korea Il Mare
Film Korea yang diadaptasi oleh Hollywood yang pertama adalah Il Mare. Film Korea yang tayang pada 2000 tersebut diadaptasi oleh Hollywood dengan judul The Lake House dan tayang pada 2006. Bukan hanya memiliki jalan cerita romantis, Il Mare atau The Lake House ini juga mengusung tema misteri di dalamnya.
Film ini mengisahkan tentang seorang pria dan seorang wanita menyadari bahwa mereka dipisahkan oleh waktu dua tahun ketika mereka bertukar surat dari tahun yang berbeda di kotak surat.
Film The Lake House ini dibintangi oleh duet mega bintang Keanu Reeves dan Sandra Bullock dan dengan peran apik mereka film ini benar-benar hits dan mendapat review positif dari berbagai kalangan.
2. The Uninvited
Berikutnya, A Tale of Two Sisters merupakan film Korea yang dirilis pada tahun 2003 silam. Film ini kabarnya film horor perdana buatan Korea Selatan yang ditayangkan di bioskop-bioskop di Amerika Serikat. Kemudian pada tahun 2009 film Korea tersebut diadaptasi ke film Hollywood dengan judul The Uninvited.
Film ini bercerita tentang perempuan yang mengalami kejadian-kejadian aneh setelah pulang dari rumah sakit jiwa. Lalu ia bersatu kembali dengan adik perempuan yang begitu disayang. Namun, di rumah, sang kakak merasa kerap diganggu arwah ibu kandungnya dan juga merasakan keanehan-keanehan lainnya.
Artikel terkait: 3 Film Indonesia Adaptasi Korea Ini Siap Tayang di Tahun 2022!
3. Boys Before Friends
Pecinta drakor pasti tahu drama fenomenal Boys Before Flowers, kan? Ya, ternyata ada versi Amerikanya yang dibuat tahun 2013 yang berjudul Boys Before Friends.
Ide cerita secara garis besar sama, masih tentang empat pemuda kaya yang tampan dan seorang gadis miskin.
Tapi secara keseluruhan, ada yang membedakan versi ini dengan versi lainnya. Yang membedakan adalah ada unsur dance ditampilkan di drama ini karena latar cerita diambil di sebuah sekolah seni.
4. My Sassy Girl
Film yang dibintagi Cha Tae Hyun dan Jun Ji Hyun ini sangat populer saat penayangannya di tahun 2001. Maka tak heran jika Fox Home Entertainment memutuskan untuk mengadaptasi film My Sassy Girl dengan judul sama yang rilis pada 2008. Film ini merupakan film drama komedi romantis yang paling sukses sepanjang sejarah.
Bahkan, nama dua pemain utamanya, Jun Ji Hyun dan Cha Tae Hyun, berhasil melejit berkat My Sassy Girl. Bukan hanya terkenal di Korea, film ini juga terkenal di berbagai negara lain, termasuk Indonesia.
Artikel terkait: 8 Drama Korea Adaptasi dari Hollywood, Lebih Bagus Versi Korea atau Aslinya?
5. Possession termasuk film Hollywood remake dari Korea
Addicted merupakan film Korea yang dirilis pada 2003 yang dibintangi Lee Byung-hun dan Lee Mi-yeon. Kemudian pada 2009, film ini dibuat ulang oleh perfilman Hollywood dengan judul Possession.
Bercerita tentang kecelakaan antara kakak beradik yang membuat jiwa mereka harus tertukar. Berhasil mendapatkan banyak penonton saat penayangannya, Addicted merupakan film drama misteri yang banyak disukai sampai sekarang.
6. The Good Doctor
The Good Doctor mengisahkan tentang dokter anak autis yang sangat pintar dan bisa menghafal semua teori kedokteran. Diremehkan dan dianggap sebelah mata oleh rekan kerjanya, sang dokter harus membuktikan bahwa dia mampu menjadi dokter autis yang bisa membedah pasien.
Drama berjumlah 20 episode ini kemudian diadaptasi menjadi serial Amerika Serikat pada 2017 dengan judul yang sama. The Good Doctor versi Amerika Serikat dibintangi oleh Freddie Highmore.
Artikel terkait: Berikut 5 Film Keren Bollywood Ini Adaptasi Hollywood, Parents Sudah Nonton?
7. Oldboy
Oldboy merupakan film Korea Selatan yang dirilis pada tahun 2003 silam. Film yang diadaptasi dari komik Jepang dengan judul yang sama ini sempat memenangkan film Grand Prix pada Festival Film Cannes 2004 dan memperoleh pujian yang tinggi dari Quentin Tarantino.
Diperankan Choi Min-sik, Yu Ji-tae, Kang Hye-jeong dan Ji Dae-han, film ini kemudian diadaptasi Hollywood dengan judul yang sama dan dirilis pada tahun 2013.
8. Mirrors
Film selanjutnya yang di-remake ke versi Hollywood adalah Into the Mirror. Karya Kim Seong Ho ini bercerita tentang serangkaian kematian mengerikan di sebuah department store, yang semuanya melibatkan cermin.
Film rilisan 2003 ini kemudian dibuat versi Hollywoodnya oleh Alexandre Aja dengan dibintangi oleh Kiefer Sutherland, Paula Patton, Amy Smart.
***
Demikian beberapa drama dan serial Korea yang sukses di-remake Hollywood. Semoga kedepannya semakin banyak drama dan film Korea populer lainnya yang dilirik untuk di-remake oleh Hollywood, ya!
Baca juga:
https://id.theasianparent.com/film-indonesia-adaptasi-korea
https://id.theasianparent.com/film-diadaptasi-dari-game
https://id.theasianparent.com/film-hello-ghost-indonesia
Parenting bikin pusing? Yuk tanya langsung dan dapatkan jawabannya dari sesama Parents dan juga expert di app theAsianparent! Tersedia di iOS dan Android.
