X
theAsianparent Indonesia Logo
theAsianparent Indonesia Logo
kemendikbud logo
Panduan ProdukMasuk
  • Kehamilan
    • Kalkulator perkiraan kelahiran
    • Tips Kehamilan
    • Trimester Pertama
    • Trimester Kedua
    • Trimester Ketiga
    • Melahirkan
    • Menyusui
    • Kehilangan bayi
    • Project Sidekicks
  • Artikel Premium
  • Breastfeeding Week 2023
  • Cari nama bayi
  • Perawatan Ibu dan Bayi
  • Kulit Bayi
  • Rangkaian Edukasi
    • Pengasuhan Anak
    • Edukasi Prasekolah
    • Edukasi Sekolah Dasar
    • Edukasi Remaja
  • TAPpedia
  • TAP Rekomendasi
  • Anak
    • Bayi Baru Lahir
    • Bayi
    • Balita
    • Prasekolah
    • Anak
    • Praremaja & Remaja
  • Parenting
    • Keluarga
    • Pernikahan
    • Seks
    • Berita Terkini
  • Kesehatan
    • COVID-19
    • Info Sehat
    • Penyakit
    • Vaksinasi
    • Kebugaran
  • Gaya Hidup
    • Korea Update
    • Hiburan
    • Travel
    • Fashion
    • Kebudayaan
    • Kecantikan
    • Keuangan
    • Marvelous Asian Mums Special 2021
  • Nutrisi
    • Resep
    • Makanan & Minuman
    • Sarapan Bergizi
  • Videos
    • Kata Pakar Parenting
    • Plesiran Ramah Anak
    • Pilihan Parents
    • Kisah Keluarga
    • Kesehatan
    • Kehamilan
    • Event
    • Tumbuh Kembang
  • Belanja
  • Ayah manTAP!
    • Kesehatan Ayah
    • Kehidupan Ayah
    • Aktivitas Ayah
    • Hobi
  • VIP
  • Awards
    • TAP x Tokopedia Awards 2023

Arti Nama Daniel dari Berbagai Bahasa dan Ide Rangkaian Namanya

Bacaan 4 menit

Ragam sumber bisa menjadi inspirasi orang tua dalam mencari nama buah hatinya. Mulai dari nama sangat Indonesia, nama kental Islami, hingga nama modern layaknya orang Barat seperti arti nama Daniel. Jika Anda tertarik dengan nama ala Barat tanpa menghilangkan makna positif yang ada, nama satu ini bisa menjadi pilihan.

Daniel memang menjadi nama yang populer di berbagai belahan dunia. Nama ini banyak digunakan bangsa Eropa yang sejak dahulu gemar berlayar. Menariknya, nama ini nyatanya bukan berasal dari Eropa melainkan dari Timur Tengah.

Artikel terkait: Sarat akan Ketegasan, Ketahui Arti Nama Nayla untuk Permaisuri Kecil Parents

Arti Nama Daniel

Parents, Daniel merupakan nama sapaan yang berasal dari bahasa Ibrani. Sapaan ini tersusun dari dua kata, yaitu din (דִּין) yang berarti ‘untuk menghakimi’ dan el (אֵל) yang bermakna ‘Tuhan’. Dua kata tersebut bila disatukan menjadi daniyyel (דָּנִיֵּאל) yang artinya ‘Tuhan adalah hakimku’.

Arti Nama Daniel

Terlepas dari arti nama yang ada, Daniel juga merupakan nama dari seorang nabi yang hidup di Babilonia yakni negara kuno yang terletak di dekat Irak. Konon, dalam Perjanjian Lama, nabi ini memiliki kemampuan menafsirkan mimpi.

Di abad pertengahan yang ditandai dengan runtuhnya Kekaisaran Romawi Barat, ajaran Nasrani mulai merebak di daratan Eropa. Dengan semakin banyaknya pemeluk Kristen, Alkitab juga menjadi semakin populer. Itulah sebabnya Daniel yang tertera dalam Alkitab juga semakin banyak digunakan masyarakat Eropa.

Akan tetapi, kala abad pertengahan berakhir di kisaran abad ke-15, sapaan tersebut sempat langka dan tak banyak digunakan. Setelah Reformasi Protestan yang diprakarsai Martin Luther terjadi pada abad ke-16, sapaan ini kembali banyak digunakan.

Daniel memiliki ragam arti dari berbagai macam bahasa antara lain:

  • Daniel dalam bahasa Rumania artinya Tuhan adalah hakimku.
  • Daniel dalam bahasa Skandinavia artinya Tuhan adalah hakimku.
  • Daniel dalam bahasa Skotlandia artinya Tuhan adalah hakimku.
  • Daniel dalam bahasa Wales artinya Tuhan adalah hakimku.
  • Daniel dalam bahasa Karakteristik artinya dapat dipercaya, dapat diandalkan, penolong, penuh keyakinan. selalu diberkati, penuh semangat, mudah beradaptasi, ahli berkomunikasi.
  • Daniel dalam bahasa Sejarah artinya Nama dalam alkitab berarti "Tuhan adalah hakimku" dibawa oleh salah seorang nabi yang kisahnya diceritakan dalam buku dari Daniel. Ia adalah budak Israel dari raja Assyrian Nebuchadnezzar.
  • Daniel dalam bahasa Italia artinya Tuhan maha adil.
  • Daniel dalam bahasa Ibrani artinya Tuhan maha adil.
  • Daniel dalam bahasa Kristiani artinya penghakiman atau hakim.
  • Daniel dalam bahasa Inggris artinya Tuhan maha adil.
  • Daniel dalam bahasa Jerman artinya Tuhan sebagai penilainya.
  • Daniel dalam bahasa Perancis artinya Tuhan adalah hakim.
  • Daniel dalam bahasa Indonesia artinya jalan penghidupan yang tentram, merdeka, bahagia dan sempurna.
  • Daniel dalam bahasa Kristiani artinya raja keadilan.
  • Daniel dalam bahasa Ceko artinya Tuhan adalah hakimku.
  • Daniel dalam bahasa Polandia artinya Tuhan adalah hakimku.
  • Daniel dalam bahasa Portugis artinya Tuhan adalah hakimku.

Artikel terkait: Jadi Nama Cucu Presiden Jokowi, Ternyata Ini Arti Nama Narendra

Karakter

Arti Nama Daniel

Melihat dari segi karakter, Daniel patut menjadi pertimbangan. Seseorang bernama Daniel digambarkan memiliki kemauan keras dan wibawa yang tinggi. Daniel terlahir untuk melakukan bisnis karena bakat yang terpendam.

Tak perlu ragu akan kebersihan karena Daniel amat cermat mengenai hal itu. Selain itu, Daniel tergolong bisa dipercaya dan gemar menolong sesama. Dari sisi numerologi, "Daniel" mempunyai jumlah angka:

D = 4
A = 1
N = 14
I = 9
E = 5
L = 12

Bila dijumlahkan, angka untuk nama "Daniel" adalah 45. Angka ini melambangkan kepribadian yang peduli sesama, dermawan, tidak mementingkan diri sendiri, patuh terhadap kewajiban, dan sangat kreatif.

Artikel terkait: 100 Nama Anak Bermakna Bagus yang Menjadi Favorit Orang Tua Indonesia

Rangkaian Nama Daniel

Tak bisa dipungkiri, merangkai nama menjadi satu kesatuan bukanlah hal yang mudah. Ketika berdiskusi dengan pasangan, Anda pasti ingin menyematkan nama terbaik dan arti yang juga baik. Berikut beberapa kombinasi nama yang bisa menjadi pilihan:

  1. Daniel Arka Alfarizi: Ksatria berkuda yang diberkati dan percaya pada keadilan Tuhan.
  2. Fathan Daniel Haidar: Raja rimba yang bijaksana dan selalu percaya pada keadilan Tuhan.
  3. Daniel Syafiq Narendra: Pemimpin yang senang berbuat baik dan percaya akan keadilan Tuhan.
  4. Placidio Daniel Adhitama: Anak yang cinta damai, percaya pada keadilan Tuhan, dan memiliki wajah yang tampan.
  5. Daniel Ryan Prambudi: Pemimpin yang bijaksana, setia, dan percaya pada keadilan Tuhan.
  6. Torin Daniel Slaine: Pria pemimpin yang percaya pada keadilan Tuhan dan selalu dikaruniai kesehatan.

Dengan arti nama yang kuat, beberapa tokoh populer memiliki nama ini sebagai identitas hidupnya. Salah satunya adalah Daniel Mananta. Kerap dipanggil VJ Daniel, sosok pria satu ini lahir pada 14 Agustus 1981 di Jakarta.

Ia mengawali kariernya sebagai VJ (video jockey) MTV Indonesia sejak bulan Mei 2003 hingga awal tahun 2011. Kepiawaian berbicara membawanya menjadi pembawa acara Indonesian Idol musim ketiga pada 2006.

Sosoknya yang banyak disukai membuat pihak penyelenggara tak segan memperpanjang kontraknya sampai musim kesepuluh. Tak ingin berpuas diri, suami Viola Maria ini melebarkan sayap ke dunia seni peran. Daniel terpilih memerankan Ahok dewasa dalam film berjudul A Man Called Ahok pada 2018 lalu.

Demikian beragam arti nama Daniel. Bagaimana Parents, tertarik menamai buah hati dengan nama ini?

Cerita mitra kami
Bintik Putih Pada Wajah Bayi, Apa Penyebab & Cara Mengatasinya?
Bintik Putih Pada Wajah Bayi, Apa Penyebab & Cara Mengatasinya?
Ciri-Ciri Bayi Alergi Susu Sapi yang Harus Bunda Ketahui
Ciri-Ciri Bayi Alergi Susu Sapi yang Harus Bunda Ketahui
Cara Melakukan Bonding Berkualitas dengan si Kecil di 1000 Hari Pertama Kehidupannya
Cara Melakukan Bonding Berkualitas dengan si Kecil di 1000 Hari Pertama Kehidupannya
Tak Boleh Sembarangan, Ini Panduan untuk Melindungi Kulit Bayi dengan Tepat
Tak Boleh Sembarangan, Ini Panduan untuk Melindungi Kulit Bayi dengan Tepat

Baca juga:

id.theasianparent.com/nama-bayi-huruf-a

id.theasianparent.com/arti-nama-al-fatih

id.theasianparent.com/nama-bayi-laki-laki-unik-beserta-artinya

Parenting bikin pusing? Yuk tanya langsung dan dapatkan jawabannya dari sesama Parents dan juga expert di app theAsianparent! Tersedia di iOS dan Android.

img
Penulis

Erinintyani Shabrina Ramadhini

Diedit oleh:

Finna Prima Handayani

  • Halaman Depan
  • /
  • Bayi
  • /
  • Arti Nama Daniel dari Berbagai Bahasa dan Ide Rangkaian Namanya
Bagikan:
  • 5 Manfaat Menitipkan Bayi di Daycare, Ini yang Perlu Dipersiapkan

    5 Manfaat Menitipkan Bayi di Daycare, Ini yang Perlu Dipersiapkan

  • Arti Nama Caca Beserta Sifat, Karakter, dan Rangkaian Nama

    Arti Nama Caca Beserta Sifat, Karakter, dan Rangkaian Nama

  • Arti Nama Kurniawan Beserta Sifat, Karakter dan Rangkaian Namanya

    Arti Nama Kurniawan Beserta Sifat, Karakter dan Rangkaian Namanya

  • 5 Manfaat Menitipkan Bayi di Daycare, Ini yang Perlu Dipersiapkan

    5 Manfaat Menitipkan Bayi di Daycare, Ini yang Perlu Dipersiapkan

  • Arti Nama Caca Beserta Sifat, Karakter, dan Rangkaian Nama

    Arti Nama Caca Beserta Sifat, Karakter, dan Rangkaian Nama

  • Arti Nama Kurniawan Beserta Sifat, Karakter dan Rangkaian Namanya

    Arti Nama Kurniawan Beserta Sifat, Karakter dan Rangkaian Namanya

Daftarkan email Anda sekarang untuk tahu apa kata para ahli di artikel kami!
  • Kehamilan
    • Tips Kehamilan
    • Trimester Pertama
    • Trimester Kedua
    • Trimester Ketiga
    • Melahirkan
    • Menyusui
  • Tumbuh Kembang
    • Bayi Baru Lahir
    • Bayi
    • Balita
    • Prasekolah
    • Praremaja
    • Usia Sekolah
  • Parenting
    • Pernikahan
    • Berita Terkini
    • Seks
    • Keluarga
  • Kesehatan
    • Penyakit
    • Info Sehat
    • Vaksinasi
    • Kebugaran
  • Gaya Hidup
    • Keuangan
    • Travel
    • Fashion
    • Hiburan
    • Kecantikan
    • Kebudayaan
  • Lainnya
    • TAP Komuniti
    • Beriklan Dengan Kami
    • Hubungi Kami
    • Jadilah Kontributor Kami
    • Tag Kesehatan


  • Singapore flag Singapore
  • Thailand flag Thailand
  • Indonesia flag Indonesia
  • Philippines flag Philippines
  • Malaysia flag Malaysia
  • Sri-Lanka flag Sri Lanka
  • India flag India
  • Vietnam flag Vietnam
  • Australia flag Australia
  • Japan flag Japan
  • Nigeria flag Nigeria
  • Kenya flag Kenya
© Copyright theAsianparent 2023. All rights reserved
Tentang Kami|Tim Kami|Kebijakan Privasi|Syarat dan Ketentuan |Peta situs
  • Fitur
  • Artikel
  • Beranda
  • Jajak

Kami menggunakan cookie agar Anda mendapatkan pengalaman terbaik. Pelajari LagiOke, Mengerti

Kami menggunakan cookie agar Anda mendapatkan pengalaman terbaik. Pelajari LagiOke, Mengerti

theAsianparent heart icon
Kami ingin mengirimkan Anda informasi terbaru seputar gaya hidup.